KRALENDIJK – Djasabra 1 di febrüari STINAPA a tene su anual kaminata di resistensia KADIMO (Kanado Di Mondi), e asina yamá KADIMO Survival Trail. KADIMO Survival trail ta un kaminata aktivo den Washington Slagbaai Park, pa kua gruponan por registrá pa kompetí pa un premio. Durante e kaminata ta hasi diferente pregunta ku kua por skor punto. E ta evento prèt, kaminda ta siña diferente kos di historia i naturalesa di Boneiru. E evento a kuminsá 6or di mainta ku un desayuno leve ku STINAPA a sòru pe. Despues, pa eksaktamente 7or, e gruponan a start ku e ruta di Seru Bentana, pa finalisá eksaktamente 11or. Na final, pa medio di konteo di punto, ta determiná kua grupo ta e ganadó. E evento tabata bou di guia di señor George “Kultura” Thodé, chief ranger di Washington Slagbaai Park i “Kanado di Mondi” original.

E aña akí 4 grupo di en total 31 persona a partisipá. E grupo di JICN pa di dos bes konsekutivo a gana e kompetensia. E tim ganadó a risibí un estadia di fin di siman na Slagbaai pa henter e grupo.

Nos ta gradisí tur grupo partisipante, partikularmente JICN pa e manera ku nan a hasi nan esfuerso pa e evento akí. I nos ta spera di mira boso tur na e siguiente kaminata di resistensia.


“KADIMO SURVIVAL TRAIL” EEN SUCCESS.

KRALENDIJK – Op zaterdag 1 februari heeft STINAPA haar jaarlijkse KADIMO overlevingsparcours, de KADIMO Survival Trail, gehouden. De “KADIMO Survival trail” is een actieve wandeltocht door Washington Slagbaai Park, waarvoor groepen zich kunnen aanmelden om mee te dingen naar een prijs. Tijdens de wandeling worden er verschillende vragen gesteld die punten opleveren. Het is een leuk actief evenement, waarbij je weetjes leert over de geschiedenis en de natuur van Bonaire. Het evenement begon om 6 uur ’s ochtends met een licht ontbijt verzorgd door STINAPA, waarna de groepen om precies 7 uur aan de Seru Bentana-route begonnen, om precies 11 uur te finishen. Aan het einde wordt via puntentelling bepaald welke groep de winnaar is. Het evenement stond onder leiding van de heer George “Kultura” Thodé, chief ranger van Washington Slagbaai Park en de originele “Kanado di Mondi”.

Dit jaar namen 4 groepen van in totaal 31 personen deel. De JICN-groep heeft voor de tweede keer op rij de wedstrijd gewonnen. Het winnende team ontving een weekendverblijf in Slagbaai voor de gehele groep.

We bedanken alle deelnemende groepen, met name JICN voor de manier hoe zich hebben ingezet voor dit evenement. En we hopen jullie allemaal te zien bij het volgende overlevingsparcours.


KADIMO SURVIVAL TRAIL A SUCCESS!

KRALENDIJK – Saturday February 1st STINAPA had their annual KADIMO survival trail. The KADIMO Survival trail is an active walking trail in the Washington Slagbaai Park, where groups can sign up to compete for a prize. During the walk they are asked various questions which are worth points. A fun active event, where you learn facts about history and nature of Bonaire. The event started at 6am with a light breakfast provided by STINAPA, and then at exactly 7am the groups started the Seru Bentana route to finish at exactly 11am. At the end it is determined by points which one is the winning group. This event is leaded by Mr. George “Kultura” Thode, chief ranger of Washington Slagbaai Park and the original “Kanado di Mondi”.

This year 4 groups participated a total of 31 people. From which the JICN group has won the race for the second time in a row. The winning team received a weekend stay at Slagbaai for the group.

We would like to thank all the participating groups. Especially JICN for their dedication to this event. And we hope to see you all at the next survival trail.

Share This
error: Content is protected !!