For di eksperensia di pasado ta konosi ku durante di karnaval, e kantidat di aktividatnan ilegal riba laman ta oumenta. Durante e periodo aki mas boto ta hasi intento pa yega tera ku kontrabanda. Pesei durante di e periodo di karnaval ku ta bini Wardakosta ta bai kontrolá i patruya mas ku e meta pa detene botonan sospechoso. Abo komo suidadano alerta tambe por yuda Wardakosta. Na momento kubo mira algu sospechoso riba laman òf na kosta, bo por yama Wardakosta riba e number 913. E number akí ta alkansabel di dia i anochi. Huntu nos por protehá e laman i e awanan di nos isla.


KUSTWACHT MET MEER PATROUILLES OP ZEE GEDURENDE DE CARNAVALSPERIODE

De ervaring leert dat gedurende de carnavalsperiode het aantal transporten in illegale smokkelwaar toeneemt. De vaartuigen proberen veelal met de verboden smokkelwaar aan wal te komen. In de komende carnavalsperiode gaat de Kustwacht meer controleren en patrouilleren met het doel verdachte boten aan te houden. U kunt als alerte burger de Kustwacht helpen bij het waarnemen van verdachte situaties op zee. De Kustwacht is dag en nacht bereikbaar via het nummer 913. Samen met u kunnen we de zee en de wateren rondom het eiland beschermen.


GUARDACOSTA CON MÁS PATRULLAS EN EL MAR DURANTE EL PERÍODO DE CARNAVAL

La experiencia muestra que durante el período de carnaval el número de transportes de contrabando ilegal se aumenta. Los barcos a menudo intentan desembarcar el contrabando prohibido en la tierra. En el período de carnaval, la Guardacosta vigilará y patrullará más con el objetivo de arrestar los barcos sospechosos. Como ciudadano alerta, puede usted ayudar a la Guardacosta cunado detecta situaciones sospechosas en el mar. Se puede llamar a la Guardacosta día y noche a través del número 913. Junto con usted podemos proteger el mar y las aguas que rodean la isla.

Share This
error: Content is protected !!