KRALENDIJK – E prokurador general mr Bos a wordu ordena pa Korte Komun di Hustisia di Antia pa un kaso publiko I lo tin ku defende e raport I informenan falsu di Sr Charlie Mercelina, e polis ku tabata enkarga ku e aresto illegal di e aktivista di derechonan humano I presidente di Nos Kier Boneiru Bek sr James Finies riba 6 september 2019. E kaso tabata basa riba un karta kontroversial di gezaghebber Rijna, ku e outoridatnan nunka a publika, mustrando ku Finies no a kibra o no a keda sin kumpli ku niun restrikshon o kondishon ku tabatin den e karta aki.

E kaso aki ta di sumo importansia pasobra sin libertad di ekspreshon no ta posibel pa goza, disfruta di niun otro derechonan. Sr Finies, defensor-di-derechonan-humano, un bolunatrio filantropiko dedika I pasifiko ku ta luchando pa e derechonan viola I trapa di e suidadanonan Boneriano. Outoridatnan Hulandes pa medio di abuzo di poder aki nan uniko intenshon tabata pa intimida I silensia e bos di e pueblo Boneriano ekspresa pa sr Finies I flagrantemente a viola Artikulo 19 di e Deklarashon Universal di Derechonan Humano, e derecho di libertat di ekspreshon I asosiashon pasifiko.

E fiskal di Bonaire mr Blanco a disidi basa riba e raport I informashon di sr Charlie Mercelina falsamente fabrika pa hustifika nan akshonan I aresto illegal di e insidente riba 6 september 2019, a kondena sr Finies na un anja kondishonal. Si no e lo wordu persigui si e komete kualke otro ofensa kriminal durante e periodo kondishonal. Fiskal mr Blanco a pone e deklarashon aki dilanti sr Finies riba 8 oktober 2019 pa e bai di akuerdo ku ne I firme. Finies a rechaza I opone na sepo kondishonal aki, un storia di un banda so di e polis Charlie Mercelina ku falsamente a raporta kontrario na e berdat ku henter mundu a wak live via facebook na e momento ku esaki tabata tumando luga na Wilhelminaplein. Un showoff sin presedente di abuzo di poder pa polis kontra di e defensor-di-derechonan-humano pasifiko Finies ku tabata den su ful derechonan di akuerdo ku ley internashonal I e deklarashonan universal di derechonan humano, pasobra Finies no a forma ni tabata menasa o peliger pa salud o bida di niun hende ni di su kompanjeronan o publiko general I no a kausa ni tabata problema pa orden publiko ni pa trafiko.

Publiko ta invita na kaso publiko di aresto illegal di defensor-di-derechonan-humano James Finies diamars benidero 18 februari pa 2or merdia na sala di korte na Bonaire pa medio di konferensia-via-video komo ku e Korte Komun di Hustisia di Antia I su huesnan I e prokurado-general lo ta den korte na Korsow I e akusado sr Finies I su abogado lo ta den sala di korte na Bonaire.


UNLAWFUL ARREST OF JAMES FINIES IN JOINT COURT OF JUSTICE OF ANTILLES

KRALENDIJK – The Attorney-general mr. Bos have been ordered by Joint Court of Justice of the Antilles to a public hearing complaint case and will have to defend the false reports of Mr Charlie Mercelina, the arresting officer in the unlawful arrest of human rights activist Mr James Finies, president of the Foundation We Want Bonaire Back, on the 6th September 2019. This case was based on a controversial letter from governor Rijna, that these authorities never disclosed, showing that Finies neither did breach any restrictions or conditions that was in this letter.

The importance of this case is very high as without free speech the enjoyment of other rights is not possible. Mr Finies, human rights defender, a peace-loving philanthropic and dedicated volunteer fighting for the violated and trampled human rights of the citizens of Bonaire by this abuse of power. The only intention by the Dutch authorities was to intimidate and silence the voice the Bonerian peoples expressed by Mr Finies and as such grossly violated Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, the right of expression and peaceful assembly.

The Bonaire prosecutor mr Blanco decided based on the false report of Mr Charlie Mercelina trumped up charges to justify their illegal actions and arrest of the Sept 6th 2019 incident to condemn Mr Finies to one year probation otherwise he will be prosecuted if he commit any other crime during his probation time. Mrs Blanco put this declaration in front of Mr Finies on October 8, 2019 to agree and sign but Mr Finies rejected and objected this conditional discharge, a one-sided story by police-officer Mr Charlie Mercelina that reported falsely despite and contrary to the truth as the whole world saw this incident live through Facebook at the moment it was happening at the Wilhelminaplein. An unprecedented showoff of abuse of power by the police-force on the peaceful human rights defender Finies which was in his full rights according to international law and universal declarations of human rights, as Finies did not form or neither was a threat and danger to health or lives of no-one neither of his companions or the general public and did not caused or was a problem to the public order nor traffic.

The public is invited to this public case and hearing of the unlawful arrest of of human-rights-defender James Finies this coming tuesday February 18th, 2020 at 14:00 at the court-house in Kralendijk Bonaire thru video-conference as the Joint Court of Justice of the Antilles and their judges and the Attorney-General that will be in the court-house in Willemstad Curacao and the defendant Mr Finies and his lawyer will be in the court-house in Kralendijk Bonaire.

Share This
error: Content is protected !!