PERIODO PA KUE KREF A SERÁ

KRALENDIJK – STINAPA Bonaire ta anusiá ku for di 1 di mei te 31 di òktober ta prohibí pa kue kref den awanan di Boneiru, Klein Bonaire i Lac. Den e periodo aki kref ta par, p’esei e prohibishon. E lei aki ta kana samsam ku esun di Venezuela. Den e periodo di 1 di mei te 31 di òktober no por kue, kumpra, sirbi, bende ni kome kref fresku.

Ora e temporada habri atrobe dia 1 di novèmber por kue kref entre Willemstoren i Malmòk na e kosta pariba di Boneiru. Kref ku kue den e temporada ei mester midi mas grandi ku 12 centimeter si midi di punta di kabes pa e lomba, ku otro palabra e rabu no ta den e midí.

Durante di e periodo di kalor e kreft muhénan por pone kasi shenmil webu. Esaki por sosodé dos biaha den e periodo. E ta tene e webunan riba su rabu pa algun siman te ora nan ta kla pa sali. Ta prohibí pa kue kref ku tin webu.

ARTIKULO 11 ‘EILANDSBESLUIT ONDERWATERPARK’ AB 2010 # 14


KREEFT SEIZOEN IS GESLOTEN

KRALENDIJK – STINAPA Bonaire maakt bekend dat vanaf 1 mei tot en met 31 oktober het verboden is om kreeft te vangen in de wateren van Bonaire, Klein Bonaire en Lac. Deze wetgeving valt samen met het kreeft verbod van Venezuela. Vang, koop, serveer, verkoop noch eet verse kreeft in de periode van 1 mei tot en met 31 oktober.

Kreeften paren tijdens de warmere zomermaanden en de vrouwtjes kunnen wel twee keer per seizoen honderdduizenden eitjes leggen. Ze houdt de eitjes onder haar staart voor enkele weken, tot

ze klaar zijn om uit te komen. De draagtijd bedraagt maximaal een jaar. Het is streng verboden lobster te vangen tijdens deze periode.

ARTIKEL 11 EILANDSBESLUIT ONDERWATERPARK AB14 ANNO 2010


LOBTER SEASON IS CLOSED

KRALENDIJK – STINAPA Bonaire wants to inform the public that from May 1st to October 31st it is prohibited by law to catch lobster in the waters around Bonaire, Klein Bonaire and in Lac. Venezuela also has prohibited the catching of lobster during the same period. Do not catch, buy, serve, sell or eat fresh lobster from May 1st to October 31st.

When lobster season opens again on November 1st, lobster may be taken only between Willemstoren and Malmok, on the east coast. Lobster that is taken during this period must be larger than 12 cm if you measure from between the eyes to the beginning of the tail, meaning that you do not measure the tail.

Spiny lobsters breed and spawn when the ocean is warm during the summer and female lobsters may produce hundreds of thousands of eggs twice during the reproductive season. She lays the eggs and holds them under her tail for up to ten weeks, until they are ready to hatch. It is strictly prohibited to take lobster during this time.

ARTICLE 11 ISLAND RESOLUTION UNDERWATER PARK AB 2010 # 14

Share This
error: Content is protected !!