KRALENDIJK – Rijksrecherche (Servisio Nashonal di Investigashon Kriminal) ta dediká su mes prinsipalmente na investigashonnan kontra di funshonarionan (semi) gubernamental (ámtenarnan). Rijksrecherche ta konsistí di investigadónan eksperenshá ku ta konta ku e apoyo di un departamento di personal i di gestion operashonal. Nan ta traha for di kuater sitio na Hulanda: Amsterdam, La Haya, Zwolle i Den Bosch. Presentemente ta bai añadí Boneiru na e lista aki.

E Rijksrecherche na Boneiru ta uniko parti di OM ku ta kai dirèkt bou di responsabilidat di prokurador general di Ministerio Públiko di Kòrsou, Sint Maarten i Boneiru, Sint Eustatius i Saba. Asina Rijksrecherche ta tradusí su papel di e instansha impartidario ku ta investigá (supuesto) komportashon kastigabel den gobiernu. For di 15 di ougùstùs Rijksrecherche lo tin un presensia permanente den Karibe Hulandes (Boneiru, Sint Eustatius i Saba) ku sede na Boneiru. Rijksrecherche di Karibe Hulandes lo koperá intensivamente ku Rijksrecherche di Hulanda Oropeo i ku Landsrecherche di Kòrsou, Aruba i Sint Maarten.


RIJKSRECHERCHE ZAL PERMANENT AANWEZIG ZIJN IN CARIBISCH NEDERLAND MET ALS STANDPLAATS BONAIRE.

KRALENDIJK – De Rijksrecherche houdt zich primair bezig met opsporingsonderzoeken tegen (semi-) overheidsfunctionarissen (ambtenaren). De Rijksrecherche bestaat uit ervaren rechercheurs die worden ondersteund door een stafafdeling en Bedrijfsvoering. Zij werken vanuit vier locaties in Nederland: Amsterdam, Den Haag, Zwolle en Den Bosch. Daar komt nu Bonaire bij.

De Rijksrecherche locatie Bonaire valt als enige OM onderdeel direct onder de verantwoordelijkheid van de procureur-generaal van het Openbaar Ministerie van Curaçao, Sint Maarten en Bonaire, Sint Eustatius en Saba. Zo vertolkt de Rijksrecherche de rol van onpartijdige instantie die (vermeend) strafbaar gedrag binnen de overheid onderzoekt. Vanaf 15 augustus 2020 zal de Rijksrecherche permanent aanwezig zijn in Caribisch Nederland (Bonaire, Sint Eustatius en Saba) met als standplaats Bonaire. De Rijksrecherche van Caribisch Nederland zal intensief samenwerken met de Rijksrecherche in Europees Nederland en met de Landsrecherches van Curaçao, Aruba en Sint Maarten.


NATIONAL CRIMINAL INVESTIGATION SERVICE WILL HAVE A PERMANENT PRESENCE IN THE CARIBBEAN NETHERLANDS LOCATED ON BONAIRE.

KRALENDIJK – The National Criminal Investigation Service is primarily involved in criminal investigations against (semi) government officials (civil servants). The National Investigation Service consists of experienced investigators who are supported by a staff department and operational management. They work from four locations in the Netherlands: Amsterdam, The Hague, Zwolle and Den Bosch. Bonaire is now being added.

The National Criminal Investigation location Bonaire, is the only part of the Public Prosecutor’s Office that falls directly under the responsibility of the Attorney General of the Public Prosecutor’s Office of Curaçao, Sint Maarten and Bonaire, Sint Eustatius and Saba. For example, the National Investigation Service plays the role of an impartial body that investigates (alleged) criminal behavior within the government. As of August 15, 2020, the National Criminal Investigation Service will have a permanent presence in the Caribbean Netherlands (Bonaire, St. Eustatius and Saba), located on Bonaire. The National Investigation Service of the Caribbean Netherlands will cooperate intensively with the National Investigation Service in the European Netherlands and with the National Investigation Services of Curaçao, Aruba and Sint Maarten.

Share This
error: Content is protected !!