Kralendijk – Water- en Energiebedrijf Bonaire N.V (WEB) a start dia 6 di yüli ku renobashon di e liñanan di awa di irigashon ku mester transportá awa di irigashon bèk pa hotelnan (9e EDF).

E proyekto ta kuminsá na Belnem i ta kaba na altura di planta di awa na Hato. Na mes momentu i den bon konsulta ku Directie Ruimte & Ontwikkeling (DRO) Kaya Grandi i Kaya Gobernador N. Debrot lo wòrdu renobá. Fecha di entrega pa e proyekto ta planiá pa fin di aprel 2021.

Den e siman di 13 di yüli lo kuminsá ku e trabounan di kobamentu na Belnem ku lo wòrdu ehekutá di djaluna pa djabièrnè entre 08:00-16:00 i si ta nesesario riba djasabra, na momento ku no tin otro opshon.

Pa habitantenan e trabounan lo trese molèster inevitabel kuné. WEB komo
supervisor di e proyekto aki lo hasi tur loke ku ta na su alkanse pa evitá e
molèster mas ku ta posibel. Bonairiaanse Wegenbouw Maatschappij (BWM)
ta e kontratista enkargá ku ehekushon di e trabounan.

WEB lo mantené habitantenan periódikamente informá tokante e progreso di e proyekto atraves di medionan di komunikashon.


WEB IS GESTART MET DE DIRECTIEVOERING VAN HET HERSTEL VAN DE IRRIGATIELEIDING

Kralendijk – Water – en Energiebedrijf Bonaire N.V (WEB ) is op 6 juli gestart met het vernieuwen van de leidingen die gezuiverde afvalwater terug moet transporteren naar hotels (9e EDF).

Dit project heeft als begin punt Belnem en eindigt ter hoogte van het drinkwaterfabriek in Hato. Tegelijkertijd worden Kaya Grandi en Kaya Gobernador N. Debrot in goed overleg met Directie Ruimte & Ontwikkeling
(DRO) vernieuwd. De geplande opleverdatum van dit project is eind april 2021.

In de week van 13 juli gaan de graafwerkzaamheden van start in Belnem
en worden uitgevoerd van maandag t/m vrijdag van 8:00-16:00 en incidenteel zullen de werkzaamheden op zaterdag plaatsvinden alleen als
het niet anders kan.

Voor omwonenden zullen de werkzaamheden onvermijdelijk hinder met zich meebrengen. WEB zal als directievoerder er alles aan doen om de hinder tot het minimum te beperken. De Bonariaanse Wegenbouw Maatschappij (BWM) is de aannemer die belast is met het uitvoeren van de
werkzaamheden.

WEB zal periodiek via officiële communicatie kanalen bewoners op de
hoogte houden van de voortgang van het project.


WEB STARTED WITH THE MANAGEMENT OF THE IRRIGATION PIPE RESTORATION PROJECT

Kralendijk – Water –en Energiebedrijf Bonaire N.V (WEB) started on July 6th with the renewal of the pipelines for the delivery of treated wastewater back to hotels (9th EDF).

This project has its starting point in Belnem and ends at the drinking water plant in Hato. At the same time and in close consultation with Directie Ruimte & Ontwikkeling (DRO) both Kaya Grandi and Kaya Gobernador N. Debrot will be renovated. The planned completion date of this project will be in late April of 2021.

In the week of July 13th, the excavation work will start in Belnem and will take place from Monday to Friday from 8:00 am to 4:00 pm and occasionally
on Saturday’s, if there are no other options.

The work will inevitably bring some inconvenience to the local residents. As a project supervisor WEB will make every effort to minimize the inconvenience. The Bonariaanse Wegenbouw Maatschappij (BWM) will be
the contractor responsible for the execution of the work.

WEB will periodically keep residents informed of the developments of the project through the official communication channels.

Share This
error: Content is protected !!