KRALENDIJK – Entrante 2011 ta posibel pa pasa ‘Staatsexamen’ (di Hulanda) pa Enseñansa Sekundario aki na Boneiru mes. Por pasa èksamen den diferente materia riba nivel di VMBO, HAVO i VWO. Den e kuadro aki, DUO den koperashon ku RCN/OCW ta organisá un anochi di informashon riba djamars promé di sèptèmber 2020. E enkuentro aki ta pa (mayornan di) hóben ku ta bai skol i tur hende den region ku ta deseá di hasi e ‘Staatsexamen’ na Boneiru.

Entre otro lo splika kiko e èksamen ta enserá eksaktamente i pa ken e ta intenshoná. Tambe lo trata e diferenshanan i e similaridatnan entre e ‘Staatsexamen’ i e èksamen regular i tambe e aspektonan práktiko. Pensa por ehèmpel riba e prosedura di inskripshon i kiko e gastunan ta, ki dia eksaktamente e èksamennan ta tuma lugá, kon i unda ta eksaminá i kiko ta e mihó manera pa prepará pa esaki.

E ‘Staatsexamen’ no ta intenshoná solamente pa hóben ku ta bai skol. Tur hende por partisipá, manera esnan ku a bandoná skol trempan, esnan ku ta deseá na drecha nan diploma, studiante ku enfermedat króniko, personanan di edat, detenidonan, studiante di skolnan di edukashon sekundario speshal (VSO) i studiante di skolnan ku no tin pèrmit di èksamen, manera algun skol priva. Por skohe pa un ‘profiel’ kompleto òf solamente algun materia (vakken).

Interesadonan ta bon biní djamars promé di sèptèmber 2020 for di 7:30 di anochi, pa partisipá na e enkuentro di informashon den e sala Cacique di Plaza Beach & Dive Resort Bonaire.


INFORMATIEAVOND STAATSEXAMENS VOORTGEZET ONDERWIJS

KRALENDIJK – Sinds 2011 is het mogelijk om op Bonaire het Nederlands Staatsexamen Voortgezet Onderwijs af te leggen in vele vakken op VMBO-, HAVO- en VWO-niveau. In het kader hiervan organiseert DUO in samenwerking met RCN/OCW op dinsdag 1 september 2020 een informatieavond. Deze bijeenkomst is bedoeld voor (ouders van) schoolgaande jongeren en iedereen in de regio die het staatsexamen op Bonaire wensen af te leggen.

Er zal onder andere uitgelegd worden wat het examen precies inhoudt en voor wie het bedoeld is. Ook worden de verschillen en overeenkomsten tussen het Staatsexamen en het regulier onderwijs besproken, alsook de praktische aspecten. Denk aan bijvoorbeeld de aanmeldprocedure en wat de kosten zijn, wanneer de examens precies plaatsvinden, hoe en waar het wordt afgenomen en hoe men zich er het beste op kan voorbereiden.

Het Staatsexamen is niet alleen bedoeld voor schoolgaande jongeren. Iedereen kan hieraan deelnemen, zoals vroegtijdige schoolverlaters, diplomaverbeteraars, chronisch zieke leerlingen, ouderen, gedetineerden, leerlingen van scholen voor voortgezet speciaal onderwijs (vso) en leerlingen van scholen die geen examenlicentie hebben, zoals een aantal particuliere scholen. Men kan kiezen voor een compleet vakkenpakket of een aantal losse vakken.

Geïnteresseerden zijn welkom om op dinsdag 1 september 2020 vanaf 19:30uur deel te nemen aan de informatiebijeenkomst in de Cacique zaal van het Plaza Beach & Dive Resort Bonaire.


INFORMATION MEETING STATE EXAMINATIONS FOR SECONDARY EDUCATION

KRALENDIJK – Since 2011 it has been possible on Bonaire to sit the Dutch State Examination (Staatsexamen) for Secondary Education in many subjects, at the level of VMBO (preparatory vocational secondary education), HAVO (senior general secondary education) and VWO (pre-university education). In this context DUO organises, in association with RCN/OCW, an information evening on Tuesday 1st of September 2020. This meeting is meant for (parents of) young people of school age and everyone in the region who intends to sit for the State Examination on Bonaire. 

It shall, among other things, be explained what the examination entails exactly and for whom it is meant. Moreover, the differences and similarities between the State Examination and the regular education are discussed, as well as the practical aspects. Think about for instance, the registration procedure and the relevant costs, when the examinations take place specifically, how and where they are taken and how people can best prepare for them.

The State Exam is not only intended for young people attending school. Anyone can participate, such as early school leavers, diploma improvers, chronically ill pupils, the elderly, prisoners, pupils from secondary special education (VSO) schools and pupils from schools that do not have an exam license, such as a number of private schools. It is possible to opt for a complete curriculum or for a number of individual subjects. Interested persons are welcome at the information meeting in the Cacique room of the Plaza Beach & Dive Resort Bonaire on Tuesday September 1, 2020 from 19:30 o’clock. 


Share This
error: Content is protected !!