KRALENDIJK – Djárason 9 di sèptèmber alrededor di 12.50 di mardugá, un aksidente di tráfiko a tuma lugá riba Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot pegá ku Harbour Village Marina. Pa motibunan ainda deskonosí , un pikòp a dal den un palu di lus, bòltu i keda riba su banda. A konsekuensia di esaki e shofùr a keda pegá den e outo. Kuerpo di reskate di brantwer ku a bin na e sitio, a saka e víktima i ambulans a transporté pa hospital pa tratamentu médiko. A hiba e outo warda di polis ku kran.


KRALENDIJK – Op woensdag 9 september vond omstreeks 00.50 uur een aanrijding plaats op de Bulevar Gobernador Nicolaas Debrot. Een pick-up ging om nog onbekende oorzaak over de kop. Hierbij kwam de bestuurder klem te zitten in de auto. De brandweer kwam ter plekke om de bestuurder uit de auto te bevrijden. Zij is met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling. De auto werd door de takelwagen naar het politiebureau gebracht.

Share This
error: Content is protected !!