KRALENDIJK – Trends in the Caribbean Netherlands 2020 ta ofresé sifranan importante tokante ekonomia i sosiedat di Hulanda karibense. E aña aki e edishon ta unu spesial debí ku ta for di 10 aña pasá Boneiru, Saba i St Eustatius tin un status nobo komo munisipio spesial. Pues ya pa 10 aña CBS ta produsí estadístika tokante Hulanda karibense.

Kua ta e desaroyonan di e 10 añanan ku a pasa pa loke ta trata poblashon, ekonomia, turismo i preis?

“Entre 2011 i 2019 e kantidat di habitante na Boneiru a krese riba un base anual ku un averahe di 900 persona”
“Na 2018 salario di trahadónan femenino na Saba tabata 17 porshento mas abou ku esun di trahadónan maskulino. E diferensia aki tabata di 23 porshento na 2011”
“Entre 2010 i 2019 e preisnan di konsumidó na Sint Esustatius a subi ku 25.1 porshento. Esaki ta un subida di un averahe di 2.5 porshento pa aña”.

Esaki i más estadístika ta inkluí den e publikashon nobo Trends in the Caribbean Netherlands, ku ta disponibel den un forma digital pa públiko riba: www.cbs.nl/caribischnederland.

Publikashon imprimí
E publikashon imprimí lo ta optenibel pronto na nos ofisina na Boneiru. Bo ke risibí un ehemplar imprimí? Manda un meil ku bo nòmber i adrès na caribischnederland@cbs.nl


JAARLIJKSE PUBLICATIE “TRENDS IN THE CARIBBEAN NETHERLANDS 2020” IN HET TEKEN VAN 10 JAAR CARIBISCH NEDERLAND

KRALENDIJK – Trends in the Caribbean Netherlands 2020 biedt de belangrijkste cijfers over de economie en maatschappij van Caribisch Nederland. Dit jaar is dit een speciale editie, het is namelijk 10 jaar geleden dat Bonaire, Saba en Sint Eustatius bijzondere gemeenten van Nederland zijn geworden. Het CBS maakt dus ook tien jaar statistieken over Caribisch Nederland.

Wat is er gebeurd in de afgelopen 10 jaar op de eilanden met de bevolking, de economie, het toerisme of de prijzen?

“Tussen 2011 en 2019 is het aantal inwoners op Bonaire jaarlijks gegroeid met gemiddeld 900 personen”
“In 2018 waren de lonen van vrouwelijke werknemers op Saba 17 % lager dan bij mannelijke werknemers. In 2011 was het verschil 23 %”
“Tussen 2010 en 2019 zijn de consumentenprijzen op Sint Eustatius gestegen met 25,1%. Dit is een stijging van gemiddeld 2,5% per jaar”

Deze en andere onderwerpen komen aan bod in de nieuwe editie van Trends in the Caribbean Netherlands, digitaal beschikbaar voor het publiek via de volgende link: www.cbs.nl/caribischnederland.

Papieren exemplaar
Het papieren exemplaar van Trends in the Caribbean Netherlands 2020 zal binnenkort beschikbaar zijn op ons kantoor op Bonaire.
Wilt u een papieren exemplaar ontvangen? Geef dit door onder vermelding van uw naam en adres via email: caribischnederland@cbs.nl


YEARLY PUBLICATION “TRENDS IN THE CARIBBEAN NETHERLANDS 2020” FOCUSES ON 10 YEARS CARIBBEAN NETHERLANDS 

KRALENDIJK – Trends in the Netherlands offers important data on the economy and society of the Caribbean Netherlands. This year this is a special edition, as it is 10 years ago that Bonaire, Saba and St. Eustatius became special municipalities of the Netherlands. Statistics Netherlands (CBS) therefore also has been producing statistics on the Caribbean Netherlands for ten years.

What has happened in the last 10 years on the islands with regards to the population, the economy, tourism or prices?

“Between 2011 and 2019, the number of residents on Bonaire has grown annually with an average of 900 people”
“In 2018, the wages of female employees on Saba were 17% lower than those of male employees. In 2011 the difference was 23% ”
“Between 2010 and 2019, consumer prices on St. Eustatius have increased by 25.1%. This is an average increase of 2.5% per year ”

This and a wide range of useful statistics are included in the new CBS publication, available electronically to the public through the following link: www.cbs.nl/caribischnederland.

Hard copy
The hard copy will soon be available at our office on Bonaire. Would you like to receive a hard copy? Let us know, by emailing us your name and address via email: caribischnederland@cbs.nl

Share This
error: Content is protected !!