KRALENDIJK – Despues di un interupshon di seis luna, relashoná ku medidanan en torno di Covid-19, a re-anudá e proyekto komparashon di preis. E makutu di e 60 produktonan básiko mas kumprá e biaha aki a wòrdu amplia ku 6 produkto di higiena en konekshon ku Covid-19. A keda konstatá ku tin diferensha grandi den preis di e handsanitizernan.

E konsumidó tin paga mashá bon tinu riba e preis di handsanitizer. Den mayoria kaso esnan chikí ta ekstremadamente karu. E handsanitizer mas barata ta na Van Den Tweel Supermarket. Un liter Merilo ta kosta einan $5.99. Germ X handsanitizer, ni sikiera esun di mas karu, ta kosta na Famoso Supermarket $6.95 pa liter.

Preis di 60% di e 60 produktonan básiko “tradishonal” a keda igual òf asta mas abou ku den luna di mart 2020. Preis di kasi 40% di e 60 produktonan tabata mas haltu ku den luna di mart. Na mayoria di e supermerkadonan produktonan manera buskuchi soda, zeta dushi(zonnebloem) i pindakas tabata mas barata kompará ku den luna di mart 2020. Den mayoria supermerkado preis di zeta dushi (vegetable), aros kolo blanku, roibit (den pòchi), apel i suku a bira mas karu kompará ku luna di mart 2020. E makutu ku e 60 produktonan a bira den algun supermerkado mas karu i den algun otro supermerkado mas barata. Si midi preisnan di tur e supermerkadonan partisipante por yega na e konklushon ku total di e preis di un makutu kasi no a kambia.

E komparashon di preis aki ta laga e konsumidó mira den un fregá di wowo kua supermerkado ta mas barata aki na Boneiru. Riba www.unkobon.org i www.facebook.com/unkobon e konsumidó por mira kua di e 15 supermerkado ta mas barata òf mas karu. Pa por mira kua supermerkado ta bende un produkto spesífiko mas barata lo publiká un resúmen riba e website www.unkobon.org unda tur produkto i preis di kada un supermerkado lo wòrdu menshoná.

Meta di e proyekto komparashon di preis ta pa hasi e konsumidó aki na Boneiru mas konsiente pa loke ta trata preis di komestibel. E komparashon di preis ta un kolaborashon di Unkobon, OLB i e ministerio di asuntunan Ekonómiko i Klima.

EXTREME PRIJSVERSCHILLEN HANDSANITZERS

KRALENDIJK – Na een onderbreking van zes maanden in verband met de maatregelen rond het coronavirus is de prijsvergelijker weer opgestart. Bij de herstart is de mand van 60 veel gekochte producten in verband met Corona uitgebreid met zes hygiëne producten. Bij de prijzen van handsanitizers zijn extreme prijsverschillen waargenomen.

Bij de handsanitizers moet de consument goed letten op extreme prijsverschillen. Met name kleine verpakkingen zijn vaak extreem duur. De goedkoopste handsanitizer vindt u bij bij Van den Tweel. Een liter Merilo handsanitizer kost daar $5,99. De Germ X handsanitizer, niet eens de duurste, kost bij Famoso $29,45 per liter (verpakking van 0,236 liter $6,95).

Van de prijzen in het “klassieke” mandje van 60 producten was ruim 60% van de opgenomen prijzen gelijk of lager dan in maart. Bijna 40% van de opgenomen prijzen was hoger. Bij de meeste supermarkten werden soda biscuits, zonnebloemolie en pindakaas goedkoper dan in maart. Vegetable oil, witte kool, rijst, rode biet (in pot), appels en suiker werden in de meeste winkels duurder. Het mandje van 60 producten werd in sommige winkels duurder, in andere goedkoper. Gemeten over alle winkels bleef de totaalprijs van het mandje nagenoeg ongewijzigd.

De Prijsvergelijker laat de consument in één oogopslag zien welke supermarkt het goedkoopste is op Bonaire. Op www.facebook.com/unkobon en op www.unkobon.org kunt u makkelijk zien welke van de 15 supermarkten goedkoper zijn en welke duurder. Om te zien welke supermarkt het goedkoopst is voor een specifiek product, kan men kijken op het totaaloverzicht dat op de website www.unkobon.org wordt gepubliceerd. Het totaaloverzicht staat in een Excel-bestand waarin ook elk product per supermarkt staat vermeld.

De Prijsvergelijker is een samenwerking tussen Unkobon, het Openbaar Lichaam Bonaire en het ministerie van Economische Zaken en Klimaat. De Prijsvergelijker bevordert het prijsbewustzijn van de consumenten op Bonaire.


EXTREME PRICE DIFFERENCES FOR HAND SANITIZERS

KRALENDIJK – After an interruption of six months due to the measures concerning the corona virus, the price comparator was restarted. At the restart, the basket of 60 products purchased frequently in connection with Corona was extended with six hygiene products. Extreme price differences were observed in the prices of hand sanitizers.

When buying hand sanitizers, the consumer must pay close attention to extreme price differences. Small packages in particular are often extremely expensive. You will find the cheapest hand sanitizer at Van den Tweel. A liter of Merilo hand sanitizer costs $5.99 there. The Germ X handsanitizer, not even the most expensive, costs $29.45 per liter at Famoso (0.236 liters packaging $6.95).

Of the prices in the “classic” basket of 60 products, over 60% were equal or lower than in March. Nearly 40% of the recorded prices were higher. At most supermarkets, soda biscuits, sunflower oil and peanut butter were cheaper than in March. Vegetable oil, white cabbage, rice, beetroot (in jar), apples and sugar became more expensive in most stores. The basket of 60 products became more expensive in some stores, and cheaper in others. Measured across all stores, the total price of the basket remained virtually unchanged.

The Price Comparator shows consumers at a glance which supermarket is the cheapest on Bonaire. On www.facebook.com/unkobon and www.unkobon.org you can easily see which of the 15 supermarkets are cheaper and which are more expensive. To see which supermarket is cheapest for a specific product, take a look at the total overview published on the website www.unkobon.org. The total overview is in an Excel file which also lists each product per supermarket.

The Price Comparator is a collaboration between Unkobon, the Public Entity of Bonaire and the Ministry of Economic Affairs and Climate. The Price Comparator promotes price awareness among consumers on Bonaire.

Share This
error: Content is protected !!