KRALENDIJK – Riba 19 di yanüari 2021 lo akomodá e ambiente online di Belastingdienst Caribisch Nederland bou di MijnCN: e plataforma online pa servisionan di gobièrnu na Hulanda Karibense.

Téknikamente ta un operashon grandi pa muda Belastingdienst pa e plataforma nobo. E preparashonnan a kuminsá kaba i e mudansa mes lo tuma lugá den e terser siman di 2021. P’esei di 16 te ku 18 di yanüari no ta posibel pa login riba e servisio online di Belastingdienst Caribisch Nederland. Entrante 19 di yanüari usuarionan por akudí na www.mijncn.nl pa nan deklarashon di Inkomstenbelasting, ABB i Loonheffing.

Belastingdienst Caribisch Nederland ta e promé servisio riba e plataforma nobo. Den e di dos kuartal di 2021 Asuntunan Sosial i Empleo tambe lo konektá ku e posibilidat pa dunadó di trabou pa mèldu apsenteismo pa petishon di pèrdida di salario. Riba término lo ekspandé e portal pa mas servisio di Gobièrnu Sentral i gobièrnu lokal. Pa asina habitantenan di Hulanda Karibense por regla nan asuntunan via di un portal.

Pa por hasi deklarashon di IB, e usuario mester traha un kuenta nobo riba MijnCN. Pa hasi deklarashon di ABB of Loonheffing e usuario por hasi uzo di e informashon di ‘log-in’ ku e tabata uza promé kaba.


INLOGGEN BIJ BELASTINGDIENST CARIBISCH NEDERLAND NIET MOGELIJK VAN 16 TOT EN MET 18 JANUARI 2021

KRALENDIJK – Op 19 januari 2021 wordt de online omgeving van de Belastingdienst Caribisch Nederland ondergebracht op MijnCN: het online platform voor overheidsdiensten in Caribisch Nederland.

Het is technisch een behoorlijke operatie om de Belastingdienst te verhuizen naar het nieuwe platform. De voorbereidingen zijn in volle gang en de daadwerkelijke overgang vindt plaats in het derde weekend van 2021. Van 16 tot en met 18 januari is het daarom niet mogelijk in te loggen op de online omgeving van de Belastingdienst Caribisch Nederland. Vanaf 19 januari kunnen gebruikers terecht op www.mijncn.nl voor hun aangifte Inkomstenbelasting, ABB en Loonheffing.

De Belastingdienst Caribisch Nederland is de eerste dienst op het nieuwe platform. In het tweede kwartaal van 2021 sluit ook Sociale Zaken en Werkgelegenheid aan met de mogelijkheid voor werkgevers om online verzuim te melden voor de aanvraag loonderving. Op termijn wordt het portaal uitgebreid naar meer diensten van de Rijksoverheid en lokale overheid. Zodat inwoners van Caribisch Nederland via één portaal hun overheidszaken kunnen regelen.

Om aangifte IB te doen, moet de gebruiker een nieuw account aanmaken op MijnCN. Voor het doen van aangifte van ABB of Loonheffing kan de gebruiker de inloggegevens gebruiken die daarvoor ook werden gebruikt.


NOT POSSIBLE TO LOG IN TO THE BELASTINGDIENST CARIBISCH NEDERLAND FROM JANUARY 16 UP TO 18, 2021

KRALENDIJK – On January 19th , 2021 the online environment of the Belastingdienst Caribisch Nederland is placed with MijnCN: the online platform for official services in the Caribbean Netherlands.

From a technical perspective it is quite an operation to move the Belastingdienst to the new platform. The preparations are in full swing and the actual transition takes place in the third weekend of 2021. From January 16 up to 18 it is consequently not possible to log into the online environment of the Belastingdienst Caribisch Nederland. From January 19 users can go to www.mijncn.nl for their Inkomstenbelasting, ABB and Loonheffing.

The Belastingdienst Caribisch Nederland is the first service on the new platform. In the second quarter of 2021 Social Affairs and Employment will also join with the possibility for employers to report absenteeism for the lost pay application online. In time the portal shall be expanded to more services of the central government and local government. So that residents of the Caribbean Netherlands can organise their official matters via one portal.

To submit an IB declaration, the user must create a new account on MijnCN. To submit a declaration for ABB or Loonheffing, the user can use the login details that were used before.

Share This
error: Content is protected !!