Kralendijk – Water- en Energiebedrijf Bonaire (WEB) ta anunsiá ku riba djaweps 28 di yanüari ta kontinuá ku e trabounan di kobamentu den e último fase di Julio A. Abraham Boulevard pa ku renobashon di e liña di awa di irigashon (9e EDF).

E trabounan ta tuma lugá kuminsando djaweps 28 di yanüari te ku djaweps 25 di febrüari 2021 for di 08:00 – 16:00 di atardi.

Pa por ehekutá e trabounan na un manera seif, seramentu di kaya ta inevitabel. Lo mester desviá e tráfiko via di otro rutanan.

Ta sera Julio A. Abraham Boulevard parsialmente (entre Kaya Gilberto F. Croes i Kaya Libertador Simon Bolivar den un direkshon). Ta desviá e tráfiko for di Kaya Libertador Simon Bolivar (na altura di Telbo) via di e rotònde Sùrnan di Roosendaal.

Tráfiko di karga por kontinuá via di Kaya Gilberto F. Croes direkshon Kaya CEB Hellmund i Zuidpier.

Area di trabou i rutanan alternativo

Riba e siguiente mapa koló bèrdè ta marka e direkshon di e tráfiko ku ta sigui stret i koló kòrá pa e parti di kaminda ku ta keda será.

Durante e trabounan outomobilistanan i kompanianan lo por eksperensiá stòf i zonido duru. E kontratista ta traha kontinuamente pa redusí e molèster den e área. Pa e motibu aki a finalisá tur e trabounan di kobamentu (entre Jasmin Garden i Nagico) den e siman di 11 te ku 26 di yanüari 2021 i manera programá tur kaya i área di trabou a keda renobá i restourá den e estado original.

Na mes momentu ku e trabounan di kobamentu na Julio A. Abraham Boulevard ta tuma lugá, e departamentu di awa di bebe tambe lo bai renobá diferente tuberia. Den e último siman di febrüari ta inisiá ku e trabounan di kobamentu den Kaya Grandi. Dentro di poko lo sigui un anunsio tokante e trabounan aki.

E tim di proyekto 9e EDF, ku WEB komo supervisor, ta komprometé pa realisá e trabounan den e tempu stipulá i minimalisá e molèster. Di antemano danki pa e komprenshon.

Pa kualke pregunta òf remarke,  por tuma kontakto ku WEB via di meil info@webbonaire.com òf telefòn +599 7158244.



JULIO ABRAHAM BOULEVARD GEDEELTELIJK AFGESLOTEN.

Kralendijk – Water- en Energiebedrijf Bonaire (WEB) bericht dat op donderdag 28 januari de graafwerkzaamheden voor de vernieuwing van de irrigatiewaterleiding (9e EDF) worden voortgezet in het laatste fase van Julio A. Abraham Boulevard.

De werkzaamheden zullen  plaatsvinden van  donderdag 28 januari tot en met donderdag 25 februari van 8:00 tot 16:00 in de middag.

Om de werkzaamheden op een veilige wijze te kunnen uitvoeren zijn tijdelijke afsluitingen en omleidingen onvermijdbaar, het verkeer zal dan over andere wegen moeten worden geleid.

Julio A. Abraham Boulevard wordt gedeeltelijk afgesloten (tussen Kaya Gilberto F.Croes en Kaya Libertador Simon Bolivar in één richting). Het verkeer vanaf Kaya Libertador Simon Bolivar (t.h.v. Telbo) wordt omgeleid via de rotonde Sùrnan di Roosendaal.

Het vrachtverkeer kan doorgang vinden via Kaya Gilberto F. Croes richting Kaya CEB Hellmund en Zuidpier.

Werkgebied en omleidingen

Op onderstaande kaart is groen gemarkeerd de richting van het doorgaand verkeer en in het rood de rijrichting welk word afgesloten.

Tijdens de werkzaamheden kunnen weggebruikers en bedrijven stof en geluidsoverlast ervaren. De aannemer werkt er continu aan vermindering van de hinder voor de omgeving. Daarom is in de week van 11 t/m 26 januari alle graafwerkzaamheden op het traject Julio Abraham Boulevard (tussen Jasmin Garden en Nagico) afgerond en conform planning zijn de straten/bouwzones vernieuwd en in oorspronkelijke staat hersteld.

Tegelijkertijd met de graafwerkzaamheden in Julio Abraham Boulevard zal afdeling drinkwater van WEB diverse leidingen vernieuwen. In de laatste week van februari gaan de graafwerkzaamheden van start in Kaya Grandi. Binnenkort volgt er een bericht over deze werkzaamheden.

Het projectteam 9e EDF, met WEB als directievoerder, zet zich ervoor in de werkzaamheden binnen de gestelde tijd uit te voeren en de overlast tot een minimum te beperken. We danken u voor uw begrip.

Hebt u vragen of opmerkingen, neem dan contact op met WEB: e-mail info@webbonaire.com , telefoon 599 7158244


JULIO ABRAHAM BOULEVARD PARTIALLY CLOSED.

Kralendijk – Water and Energy Company Bonaire (WEB) informs that on Thursday, January 28th, the excavation work for the renewal of the irrigation water pipeline (9th EDF) will continue in the final phase of Julio A. Abraham Boulevard.

The work will take place from Thursday, January 28th to Thursday, February 25th from 8:00 am to 4:00 pm in the afternoon.

In order to carry out the work safely, temporary closures and diversions are unavoidable.

Julio A. Abraham Boulevard will be partially closed (between Kaya Gilberto F. Croes and Kaya Libertador Simon Bolivar in one direction). Traffic from Kaya Libertador Simon Bolivar (at Telbo) will be diverted via the Sùrnan di Roosendaal roundabout.

Freight traffic can proceed via Kaya Gilberto F. Croes towards Kaya CEB Hellmund and Zuidpier.

Work area and diversions

The map below shows the direction of through traffic in green and the direction of lane that will be closed in red.

Road users and companies may experience dust and noise nuisance during the work. The contractor is continuously working on reducing the nuisance for the environment. That is why all excavation work on the Julio Abraham Boulevard section (between Jasmin Garden and Nagico) was completed in the week of January 11th to 26th and the streets / construction zones were renovated and restored to their original state according to schedule.

At the same time as the excavation work in Julio Abraham Boulevard, WEB’s Business Unit Water will be renewing various water pipes. Excavation work will start in Kaya Grandi in the last week of February. Soon there will be more information about these activities.

The 9th EDF project team, with WEB as a supervisor, is committed to carrying out the work within the set time and to minimize inconvenience. We thank you for your understanding.

If you have any questions or comments, please contact WEB: email info@webbonaire.com, phone 599 7158244.

Share This
error: Content is protected !!