KRALENDIJK – Riba djaluna 25 di yanüari un patruya a nota un outo ku via Kaya L.D. Gerharts a subi e rotònde Sùrnan di Roosendaal i a bira subi Kaya Nikiboko Sùit. Tabata parse ku ámbos okupante tabata menor di edat. Polis e ora ei a duna señal pa para loke e shofùr a neglishá. Na dado momentu e outo a dal paga i e shofùr no por a start e bèk. Na e momentu ei a logra kontrolá nan i a resultá ku e shofùr ta menor di edat, no tin un reibeweis i ku e outo no ta sigurá tampoko. El a haña un but pa e echonan menshoná i tambe komo ku e no tabatin su faha di seguridat bistí i e no a duna oido na òrdu di polis. A hiba e outo warda di polis te ora e doño por bin busk’e ku e dokumentonan nesesario na òrdu.

KPCN ta hasi un apelashon riba mayornan pa papia ku nan yunan riba konsekuensia ku tipo di echo asin’aki por tin pa nan mes pero tambe pa otronan.


MINDERJARIGE ACHTER HET STUUR

KRALENDIJK – Op maandag 25 januari zag een dienstdoende patrouille een auto die vanaf de Kaya L.D. Gerharts, de rotonde Surnan di Rosendal opreed om vervolgens de Kaya Nikiboko Zuid op te rijden. Het leek alsof beide inzittenden minderjarig waren. Er werd een stopteken gegeven aan de bestuurder van de auto. Het teken werd genegeerd. Op een gegeven moment lukte het de bestuurder niet om de auto te startten nadat deze was afgeslagen. Hierop werden de inzittenden gecontroleerd. Het bleek dat de bestuurder minderjarig is, niet in het bezit was van een rijbewijs en dat de auto ook niet verzekerd was. Hiervoor kreeg de bestuurder een proces verbaal, ook voor het niet dragen van de autogordel en voor het geen gehoor geven aan een opdracht van de politie. De auto werd naar het politiebureau gebracht totdat de eigenaar met de geldige documenten het op kan halen.

KPCN verzoekt ouders om serieus met hun kinderen te praten over de gevolgen van daden zoals deze. Het kan serieuze gevolgen hebben voor henzelf maar ook voor anderen.

Share This
error: Content is protected !!