KRALENDIJK – Na desèmber 2020 Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA), pa medio di e kompanianan ku nan a kontratá, Nature2 i Coastal Zone Management, a finalisá e Proyekto di Efektividat di Maneho pa tur e Organisashonnan di Maneho di Áreanan Protehá na Hulanda Karibense. E proyekto, ku a start di nobo despues di un paro ku un hiato di dos aña, ta fiha e efektividat di akshonnan di maneho ku Organisashonnan di Maneho di Áreanan Protehá na Hulanda Karibense ta implementá.

Un komponente importante di maneho di adaptashon i di rekoudashon di fondo ta e abilidat pa demostrá éksito i progreso. Pa e motibu akí, DCNA a desaroyá kolekshon di dato detayá i sistema di análisis, basá riba e ‘kuadro di maneho ku efektividat’ di e Union Internashonal di Konservashon di Naturalesa “International Union for the Conservation of Nature (IUCN)”. E sistema akí no solamente ta indiká e datonan básiko pero tambe ta aktua komo un hèrmènt pa analisá e éksito di konservashon, progreso di e institushon i efektividat di maneho na kada un di e sitionan di e áreanan protehá. Ora ku e proyekto kontinuá, serie di dato balioso ta presentá kada aña na momentu ku ta yena dato nobo riba e formulario pa kolektá dato. E ora ei e serie di informashon ta reflehá e kambionan den e prioridatnan di e maneho di e organisashonnan di maneho di parke ora ku ta ehekutá e distribushon di tempu entre maneho di tantu e tareanan prinsipal komo e énfasis na diferente proyekto i investigashon.

E abilidat di e organisashonnan di naturalesa pa atendé ku e preshonnan ku nan ta konfrontá ta dependé di nan kapasidat di maneho. Éksito di e maneho ta marka e liñanan general di e konteksto den kua e maneho ta tuma lugá, e elementonan di e kapasidatnan di maneho di e organisashonnan i e aktividatnan di maneho ku ta ehekutá.

E informashon ku e dokumento ta kontené, partidonan interesá por usa pa lanta konsiensia tokante aktividatnan di maneho ku ta tuma lugá denter di DCNA i di e nifikashon lokal, regional i internashonal di áreanan protehá. Organisashonnan di Maneho di Áreanan Protehá tambe ta hasi uso di e rapòrtnan pa forma un parti di nan relatonan tékniko. E meta finalmente ta pa esaki bira un ehersisio anual.


DCNA RONDT MANAGEMENT SUCCESS PROJECT AF VOOR BESCHERMDE GEBIEDEN IN HET CARIBISCH DEEL VAN HET KONINKRIJK

KRALENDIJK – In december 2020 heeft de Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA), in samenwerking met Nature2 en Coastal Zone Management, het Management Effectiviteits Project voor alle beschermde gebiedsbeheerorganisaties in het Caribisch deel van het Koninkrijk afgerond. Dit project, die opnieuw werd gestart na een onderbreking van twee jaar, rapporteert de effectiviteit van de beheeracties die door beschermde gebiedsbeheersorganisaties in Caribisch deel van het Koninkrijk zijn uitgevoerd.

Een cruciaal onderdeel van effectief adaptief beheer en fondsenwerving is om succes en vooruitgang aan te kunnen tonen. Om deze reden heeft DCNA een gedetailleerd gegevensverzamelings- en analysesysteem ontwikkeld, gebaseerd op het ‘managementeffectiviteitsraamwerk’ van de International Union for the Conservation of Nature (IUCN). Dit systeem legt niet alleen basisgegevens vast, maar fungeert ook als een hulpmiddel voor het analyseren van het succes van instandhouding, de institutionele vooruitgang en de effectiviteit van het beheer van de beschermde gebieden.

Jaarlijks worden deze waardevolle gegevens verzameld en bijgewerkt. Deze informatie, die sinds 2014 wordt verzameld, weerspiegelt veranderingen in de prioriteiten van de parkbeheerorganisaties tussen kernmanagementtaken, evenals de verschillende projecten en onderzoeken die wordem uitgevoerd. De management succesrapporten schetsen daarnaast de context waarbinnen het management plaatsvindt, de elementen van de managementcapaciteiten van de organisatie en de uitgevoerde managementactiviteiten.

De informatie in dit document kan door geïnteresseerde partijen worden gebruikt om het bewustzijn te vergroten over de beheeractiviteiten die plaatsvinden binnen de DCNA en de lokale, regionale en internationale betekenis van de beschermde gebieden. Beheerorganisaties voor beschermde gebieden gebruiken de rapporten ook als onderdeel van hun technische rapporten. Het doel is om dit project jaarlijks uit te voeren.


DCNA CONCLUDES MANAGEMENT SUCCESS PROJECT FOR DUTCH CARIBBEAN PROTECTED AREAS

KRALENDIJK – In December 2020 the Dutch Caribbean Nature Alliance (DCNA), through its contractors Nature2 and Coastal Zone Management, concluded the Management Effectiveness Project for all of the Protected Area Management Organizations in the Dutch Caribbean. The project, which was restarted after a two-year hiatus, tracks the effectiveness of the management actions implemented by Protected Area Management Organizations in the Dutch Caribbean.

A critical component of effective adaptive management and fundraising is the ability to demonstrate success and progress. For this reason, DCNA has developed a detailed data collection and analysis system, based on the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) ‘management effectiveness framework’. This system not only captures baseline data but also acts as a tool for analyzing the conservation success, institutional progress and management effectiveness at each of the protected area sites. As the project continues, valuable time series data are obtained every year as the capture sheets used to gain the information are updated. This time series information will reflect changes in the priorities of the park management organizations as the time distribution between core management tasks changes as well as the emphasis on different projects and research being carried out.

The ability of the nature organizations to deal with the pressures they face comes down to their management capacity. The management success reports outline the context within which management is taking place, the elements of the management capacities of the organization’s and the management activities carried out.

The information contained within this document could be used by interested parties to raise awareness about the management activities taking place within the DCNA and the local, regional and international significance of the protected areas. Protected Area Management Organizations also use the reports to form a part of their technical reports. The aim is to make this an annual exercise.

Share This
error: Content is protected !!