KRALENDIJK – Selibon N.V. a tuma nota di diferente mensahe i notisia ku ta sirkulando via medionan sosial i prensa lokal relashoná ku bakunashon obligatorio kontra COVID-19 di nos empleadonan.Den e mensahenan ku ta sirkulando via retnan sosial ta menshoná diferente nòmber di nos empleadonan i ku Selibon NV ta obligá nan pa bai bakuná. Gerensia di Selibon NV ta refutá tur e mensahenan aki. Na ningun momento nos no a obligá ningun empleado pa bai bakuná.Selibon N.V. for di den prinsipio di e pandemia COVID-19 a sòru pa informá nos empleadonan kontinuamente ku ta esensial pa protehá nan mes na un manera seif kontra di e vírùs COVID-19. Selibon N.V. komo kompania vital a haña aprobashon di preferensia pa bakunashon di nos empleadonan. Komo kompania responsabel a duna un seshon di informashon detayá tokante bakunashon na tur nos empleadonan. Bakunashon ta totalmente boluntario. No opstante ku e bakunashon ta boluntario, Selibon N.V. ta enkurashá tur empleado pa bai bakuná i asina yuda protehá nan mes i henter nos komunidat boneriano. Ban sigi kuida pa nos gana e bataya kontra COVID-19._________________________

SELIBON N.V. GEEFT OPHELDERING OVER VACCINATIE MEDEWERKERS

KRALENDIJK – Selibon N.V. heeft kennis genomen van meerdere berichten die via sociale media en de lokale pers rondgaan in verband met verplichte vaccinatie van onze medewerkers tegen COVID-19.In de berichten die rondgaan via de sociale media worden verschillende namen van onze medewerkers genoemd en er wordt vermeld dat Selibon NV hen verplicht om zich te laten vaccineren. Het management van Selibon NV weerspreekt al deze berichten. Op geen enkel moment hebben wij medewerkers verplicht om zich te laten vaccineren.Vanaf het begin van de COVID-19 pandemie heeft Selibon NV ervoor gezorgd om onze medewerkers voortdurend te informeren dat het essentieel is om zich op een veilige manier te beschermen tegen het COVID-19 virus. Selibon NV heeft als vitaal bedrijf toestemming gekregen voor voorrang bij de vaccinatie van onze medewerkers. Als verantwoordelijk bedrijf hebben wij een gedetailleerde informatiesessie gegeven aan al onze medewerkers over de vaccinatie. De vaccinatie is geheel vrijwillig. Hoewel de vaccinatie vrijwillig is, doet Selibon NV een beroep op alle medewerkers en moedigt hen aan om zich te laten vaccineren om op die manier zichzelf en de hele Bonairiaanse gemeenschap te beschermen. Laten wij goed voor onszelf blijven zorgen om de strijd tegen COVID-19 te winnen._________________________

SELIBON N.V. CLARIFIES VACCINATION EMPLOYEES

KRALENDIJK – Selibon N.V. has taken note of several messages and news circulating via social media and the local press in connection with mandatory vaccination of our employees against COVID-19.In the messages circulating via social media, various names of our employees are mentioned and it is stated that Selibon NV requires them to be vaccinated. The management of Selibon NV contradicts all these messages. We have never obliged our employees to be vaccinated.From the start of the COVID-19 pandemic, Selibon NV has made sure to continuously inform our employees that it is essential to protect themselves safely against the COVID-19 virus. As a vital company, Selibon NV has received priority for the vaccination of our employees. As a responsible company, we have provided a detailed information session to all our employees about the vaccination. The vaccination is completely voluntary. Although the vaccination is voluntary, Selibon NV encourage all employees to get vaccinated in order to protect themselves and the entire Bonairean community. Let us continue to take good care of ourselves to win the battle against COVID-19.

Share This
error: Content is protected !!