KRALENDIJK – Den oranan di mainta riba djadumingu 4 di aprel, tabatin un aksidente entre un skuter i un outo riba Kaya Nikiboko Sùit. Shofùr di e skuter kier a pasa e vehíkulo via di e ‘fietspad’ i dal den asera i a kai. Ambulans a transporte pa hòspital pa tratamentu médiko.

Kasi na mes momentu tabatin un aksidente entre un ‘Hummer’ i un skuter riba e krusada T di Kaya Internashonal i Kaya Maximiliana Rosario na altura di Marriott. E Hummer tabata pará na e krusada i kier a bèk. Hasiendo esaki e shofùr no a mira e skuter pará su tras i dal den esaki. Personal di ambulans a atendé ku shofùr di e skuter na e sitio mes. El a haña un prosèsferbal komo ku e no tabatin dokumento bálido di seguro.


AANRIJDINGEN TIJDENS LANGE WEEKEINDE

KRALENDIJK – In de ochtenduren op zondag 4 april, reed een Hummer een scooter aan. De Hummer stond op de T-kruising van de Kaya Internashonal ter hoogte van een toeristen accommodatie en wilde achteruitrijden. Hierbij had de bestuurder van de Hummer de scooter niet gezien die achter hem stond en reed hem aan. De bestuurder van de scooter werd ter plekke door het ambulancepersoneel behandeld. Hij kreeg ook een proces-verbaal voor het rijden zonder geldige verzekeringsdocumenten.

Op de Kaya Nikiboko Zuid vond omstreeks dezelfde tijd een eenzijdige aanrijding met een scooter plaats. De bestuurder van de scooter ging een voertuig inhalen via het fietspad en botste tegen het trottoir waardoor hij viel. De bestuurder werd met de ambulance naar het ziekenhuis gebracht voor medische behandeling.

This image has an empty alt attribute; its file name is 5daefb4c-ddf5-4cfa-94c7-3fd851439ffa-1024x485.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is 5a4e3132-50ad-4f7c-aa68-1090171b2390-1024x485.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is 8c3a8016-bf28-4171-99b4-1ffdde19239b-1024x485.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is 3472d64a-a32e-4457-b944-c3eaa1f724ae-1024x485.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is 00254679-6392-4bd9-8752-a478f36bc779-1024x485.jpg
This image has an empty alt attribute; its file name is bb401668-df51-42e4-bb2c-0477f9ca73c4-1024x485.jpg
Share This
error: Content is protected !!