KRALENDIJK – Riba djaweps atardi 15 di aprel, lo por mira un di e ‘crashtendernan’ di Kuerpo di Bombero Hulanda Karibense (BKCN) riba kareteranan di Boneiru. Ta usa e ‘crashtender’ di manera preventivo na Curoil, durante di trabou spesial di pòmp na e tanki di almasenahe na e depósito di fuel na Hato. E fasilidatnan di seguridat di kandela na e tereno di Curoil ta bon; ta usa e ‘crashtender’ di manera preventivo pa por aktua rápido den kaso di un insidente.

Generalmente ta usa e ‘crashtendernan’ na Boneiru solamente na aeropuerto ku e meta pa por aktua di manera adekuá den kaso di kandela. Sinembargo, komo ku e trabounan na Curoil ta trata di aktividatnan eksepshonal. Den kombersashon ku Curoil i e kontroladonan na Hulanda Oropeo, a palabrá pa para kla ku un di e ‘crashtendernan’.

Ta spera ku e ‘crashtender’ ta sali alrededor di 1.30 or di mèrdia pa e depósito na Hato. Ora finalisá e trabounan, pa mas o ménos 6’or di atardi e vehíkulo spesial lo kore bai kazèrne di brantwer bèk. Riba djabièrnè 16 di aprel tambe e ‘crashtender’ lo ta presente di 8’or di mainta pa 5’or di atardi na Curoil na Hato. BKCN ta supliká habitantenan di Boneiru pa tene kuenta ku esaki si nan ta den tráfiko riba e orarionan menshoná. Trabounan di brantwer na aeropuerto ta sigui normal.


BKCN RUKT UIT MET CRASHTENDER

KRALENDIJK – In de middag van donderdag 15 april, is één van de crashtenders van het Brandweerkorps Caribisch Nederland (BKCN) te zien in de straten van Bonaire. De crashtender wordt preventief ingezet bij Curoil, tijdens speciale pompwerkzaamheden bij de opslagtank 1 bij Depot Hato. De brandveiligheidsvoorzieningen op de site van Curoil zijn goed; de crashtender wordt preventief ingezet om in geval van een incident snel te kunnen optreden.

De crashtenders op Bonaire worden doorgaans enkel ingezet op de luchthaven en zijn bedoeld om adequaat te kunnen optreden in het geval van een vliegtuigbrand. Echter, omdat de werkzaamheden bij Curoil uitzonderlijke activiteiten betreffen, is in overleg met Curoil en de toezichthouders in Europees Nederland, afgesproken om met één van de crashtenders paraat te staan.

Naar verwachting vertrekt de crashtender rond 13.30 uur naar het Depot in Hato. Wanneer de werkzaamheden voltooit zijn rijdt het bijzondere voertuig rond 18.00 uur weer terug naar de brandweerkazerne. Ook op vrijdag 16 april zal de crashtender van 8.00 uur tot 17.00 uur bij Curoil Hato aanwezig zijn. BKCN verzoekt de burgers van Bonaire om hiermee rekening te houden wanneer zij zich rond deze tijden in het verkeer bevinden. De werkzaamheden van de brandweer op de luchthaven gaat gewoon door.

Share This
error: Content is protected !!